Australia is among the most liveable nations, but it lags other countries on sustainability